No exact translation found for الرئيس المدير العام

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الرئيس المدير العام

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Sr. Cesar Cini, fundador y Director General de Cinex, Brasil
    السيد سيزر سيني، مؤسس ورئيس - مدير عام شركة سينكس، البرازيل
  • El PRESIDENTE felicita al Director General electo por su nombramiento. Expresa su plena confianza
    الرئيس: هنّأ المدير العام المُنتخب على تعيينه.
  • Loic Fauchon, Presidente y Director General, Aguas de Marsella, Vicepresidente, Consejo Mundial del Agua Sr.
    السيد لويك فوشون، الرئيس والمدير العام، Eau de Marseille، نائب رئيس المجلس العالمي للمياه
  • Para la administración federal, esos términos designan las funciones de presidente, director general, director y director del servicio de encuadramiento.
    بالنسبة للإدارة الاتحادية، تعني هذه المصطلحات وظائف الرئيس والمدير العام والمدير ومدير دائرة الملاك.
  • Sr. Lim-Wee Chai, Fundador y Director General, mediante videoconferencia desde Kuala Lumpur
    السيد ليم - وي تشاي، مؤسس ورئيس - مدير عام شركة، عبر الفيديو من كوالالمبور
  • 1997-2002 Jefe de Departamento, Dirección General de Recaudación del Ministerio de Finanzas (Turquía).
    1997-2002 رئيس إدارة بالمديرية العامة للإيرادات بوزارة المالية بتركيا
  • El Director del Ministerio Público es nombrado por el Presidente con sujeción a la ratificación de la Asamblea Nacional.
    ويعين الرئيس مدير النيابات العامة على أن تصدق الجمعية الوطنية على التعيين.
  • Alemania observa con satisfacción que una preocupación importante del Director General designado es la relación que existe entre el desarrollo industrial y la salud. El apoyo a la producción farmacéutica local en los países en desarrollo más pobres es una medida importante para que la población tenga mayor acceso a los medicamentos básicos.
    ويسر ألمانيا أن تكون نقطة التلاقي بين التنمية الصناعية والصحة من مجالات الاهتمام الرئيسية للمدير العام المعيّن، ويعدّ دعم إنتاج المستحضرات الصيدلية محليا خطوة هامة نحو زيادة فرص حصول السكان على العلاج الأساسي.
  • Véase la declaración jurada del Dr. Adel Omar Asem, Presidente Adjunto y Director General del PAAC, de fecha 15 de diciembre de 2004, que señala con toda propiedad:
    (18) انظر شهادة الدكتور عادل عمر عاصم نائب الرئيس ومدير عام الهيئة العامة لتقدير التعويضات عن الخسائر الناجمة عن العدوان العراقي في الكويت، بتاريخ 15 كانون الأول/ديسمبر 2004، ومفادها ما يلي:
  • En ese sentido, se celebró un foro internacional en Tirana en diciembre de 2004 bajo los auspicios del Presidente de Albania y el Director General de la UNESCO.
    وفي ذلك السياق، عُقد منتدى دولي في تيرانا، في كانون الأول/ ديسمبر 2004، برعاية رئيس ألبانيا ومدير عام منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).